Watercolor pencils

MODELLISMO > Articoli Dei Modellisti

ES. Para los que no tienen pintura a mano y quieren darle un mejor acabado a sus trabajos, está la opción de usar lapices de colores, pero no de cualquier tipo, deben ser lapices acuarelables (los encuentran en casi cualquier parte), a continuación la explicación de como usarlos.

EN: For those that don't have model kit paints and want to give a better-looking touch to your works, there is the option of use color pencils, but not the regular kind, it must be watercolor pencils (you can find them at almost any place), in the following images, you can find the explanation of how to use it. Source: Dengeki Hobby

Lapices Acuarelables-Watercolor pencils

Verseione inglese e spagnola | 27.12.2020

ES: primero, debes encontrar los lapices acuarelables.

EN: first, you have to find watercolor pencils.

ES: bonitos, no?

EN: pretty, don't they?

ES: con el borde del lapiz, marca los vertices de la pieza. Para dar más volumen, utiliza un color más claro que el de la pieza, a menos que sea blanco, donde puedes usar gris o negro. Y eso es todo!

EN: with the edge of the pencil, mark the vertices of the piece. To give more volume, use a lighter color than the piece, unless it is white, where you can use gray or black. And that's it!

ES: si quieres hacer wheatering, puedes dibujar gotas de aceite, así de simple.

EN: if you want weathering effects, you can paint drops of oil, that simple.

ES: si cometes algun error, puedes simplemente borrar con una goma.
EN: if you make a mistake, you can simply use an eraser.

Articolo proposto da: Mi Adiccion Gunplera

Iscriviti alla newsletter settimanale

Riceverai via email le notizie su modellismo statico, fiere, storia moderna, e mezzi militari storici dalla testata online più letta in Italia su questi temi.